那是个叫列昂耶夫的新兵

    舒尔卡在看到他的行为后就招了招手将他叫到跟前，问：“你叫什么名字？”     “列昂耶夫，上士同志！”他一挺身，站了个并不标准的军姿

    “可以告诉我你在做什么吗？”     列昂耶夫迟疑了下，就回答道：“我在用打火机跟他们交换香烟……他们告诉我这是允许的，上士同志！”     这的确是允许的，战士们也经常以物易物，比如舒尔卡就有镜子、头梳和剃须刀

    从这方面来说列昂耶夫在到这里之前还是做足了功课

    舒尔卡没有回答，而是一边啃着面包一边问：“生意好吗？”     “是的，上士同志！”听舒尔卡这么问，列昂耶夫似乎松了一口气，他瞄了瞄周围然后压低声音问：“上士同志，你有香烟